
bbc
Un fost sergent elveţian a fost condamnat vineri de un tribunal militar la o pedeapsă uşoară cu suspendare pentru că a luptat în slujba unei miliţii creştine din Siria care se opunea jihadiştilor din organizaţia Stat Islamic (SI), relatează AFP, potrivit agerpres.
Johan Cosar, de 37 de ani, nu a fost găsit vinovat de recrutare de cetăţeni elveţieni pentru a lupta în sânul acestei miliţii, a relatat agenţia ATS.
Citește și: Chiar dacă Trump a anunțat retragerea totală, SUA mențin 200 de soldați în Siria
El a fost acuzat de “atingere adusă puterii de apărare a ţării”. În Elveţia serviciul militar este obligatoriu şi bărbaţii sunt supuşi la perioade regulate de concentrare ca rezervişti.
La finalul a trei luni de proces, fostul subofiţer a fost condamnat la 90 de “zile amendă”, cu o suspendare de trei ani, şi o amendă de 500 de franci elveţieni (440 de euro).
Din 2007, “ziua amendă” înlocuieşte în Elveţia pedepsele cu închisoarea mai mici de şase luni. Ziua amendă, pe care condamnatul trebuie să o plătească în timpul pedepsei sale este calculată pe baza venitului zilnic mediu, ţinând seama de câştig, avere şi cheltuieli (întreţinerea familiei, chirie, impozite, etc.). În caz de neplată a acestei amenzi, condamnatul trebuie să-şi execute pedeapsa la închisoare.
Născut la Saint-Gall dintr-o mamă turcă şi un tată turco-sirian de ascendenţă aramaică, fostul sergent a făcut studii superioare în Suedia înainte de reveni în Elveţia pentru a-şi efectua serviciul militar. El a terminat armata cu gradul de sergent.
În 2011, când conflictul a izbucnit în Siria, el a declarat tribunalului că a decis să se deplaseze la faţa locului pentru a vedea ce se petrece în nordul ţării, unde trăieşte comunitatea aramaică.
Iniţial el s-a consacrat acţiunilor umanitare. Când însă situaţia s-a agravat, el a mărturisit că a participat la constituirea miliţiei “Syriac Military Council” pentru care el a recrutat soldaţi sirieni de la faţa locului.
Justiţia militară elveţiană i-a reproşat că a luptat în această miliţie între 2013 şi 2015 “fără permisiunea Consiliului federal”.
“Era vorba pentru noi despre a ne apăra de avansul Stat Islamic. Ori ne apăram, ori muream”, a explicat fostul sergent curţii.
Citește și: Chiar dacă Trump a anunțat retragerea totală, SUA mențin 200 de soldați în Siria
Vărul lui, născut tot în Elveţia, a compărut în instanţă pentru că a postat apeluri la recrutare pe reţelele sociale.
În timpul audierii, acesta a afirmat că nu a mers niciodată în Siria. “Am lansat efectiv apeluri pe internet pentru a recruta combatanţi dispuşi să intre în rândurile miliţiei noastre creştine, dar pot să dau asigurări că nimeni nu a părăsit Elveţia pentru a pleca în Siria”, a spus el, potrivit ATS.
El a fost achitat de tribunal.