profiprekladatel.cz

Parlamentul macedonean a adoptat o lege care permite minorităților albaneze să folosească limba maternă

Parlamentul macedonean a adoptat joi o lege care acordă un loc sporit limbii albaneze, urmând ca membrii minorităţii albaneze să poată solicita folosirea limbii materne în toate instituţiile statului, transmite AFP.

Conform noii legi, albanezii – care formează 20-25% din populaţia de 2,1 milioane de locuitori a Macedoniei – îşi vor putea utiliza limba în relaţiile cu administraţia, serviciile de sănătate, justiţia, poliţia ş.a. Totodată, limba albaneză va putea fi folosită în parlament de deputaţii acestei minorităţi, potrivit agerpres .

Până în prezent, albaneza era recunoscută de administraţie şi instituţiile publice doar în localităţile cu populaţie albaneză numeroasă.

Citește și : Răspunsul Kremlinului: Raportul SUA care acuză Rusia de amestec în alegeri din Europa afectează relaţiile bilaterale

Adoptarea noii legi era una din condiţiile partidelor etnice albaneze pentru a participa la coaliţia cu social-democraţii (SDSM) a premierului Zoran Zaev. Formarea acestei coaliţii a dus la pierderea guvernării de către dreapta naţionalistă (VMRO-DPMNE), aflată la putere din 2006.

Pentru a intra în vigoare, noua lege trebuie promulgată de preşedintele Gjorge Ivanov, un apropiat al VMRO-DPMNE şi care şi-a exprimat în trecut opoziţia faţă de acest text. Dacă preşedintele o va respinge, legea va reveni în parlament pentru reexaminare.

VMRO-DPMNE, ai cărui deputaţi au boicotat şedinţa de joi, consideră această lege drept o atingere adusă suveranităţii şi integrităţii naţionale.

În 2001, un conflict a opus timp de şase luni rebelii albanezi din Macedonia şi armata guvernamentală de la Skopje, soldându-se cu 100-200 de morţi. Acordul de la Ohrid a pus capăt conflictului şi a oferit albanezilor mai multe drepturi, în special în privinţa folosirii limbii materne.