Un acord încheiat în luna mai între Moscova și regiunea ocupată Osetia de Sud marchează o „anexare de facto” a teritoriului georgian, potrivit opoziției și societății civile, potrivit Le Monde.
Casa este izolată în munții Georgiei, la capătul unui drum pietros pe care umblă porci și găini. Aici locuiesc Vaja Tamaracivili, în vârstă de 76 de ani, și soția sa, Makvala Citișvili, de 67 de ani. Acest cuplu de agricultori este singurul care nu și-a părăsit cătunul Tamarani, aflat la câțiva pași de linia de demarcație cu regiunea separatistă Osetia de Sud, ocupată de trupele ruse încă din războiul ruso-georgian din august 2008. Conflictul s-a soldat, în numai cinci zile, cu 850 de morți și 127.000 de persoane strămutate și a consfințit pierderea acestei provincii separatiste proruse, precum și a Abhaziei, cealaltă regiune separatistă, reprezentând împreună 20% din teritoriul Georgiei.
Citește și: Chișinăul apără dreptul militarilor moldoveni de a purta drapelul național în Zona de Securitate
Bătrânul, purtând o șapcă cu imprimeu de camuflaj, arată spre creasta muntelui: „Soldații lor sunt chiar acolo, îi vedem adesea”. De câțiva ani, el și soția sa nu mai îndrăznesc să urce în pădurea care duce spre vârf, nici măcar atunci când vacile lor se rătăcesc acolo. Cum linia de demarcație nu este clar delimitată în această zonă, militarii ruși înaintează frecvent dincolo de ea, răspândind teamă în rândul localnicilor. „Vedeți satele acelea? Șaisprezece persoane au fost răpite de acolo”, povestește Makvala Citișvili, arătând spre așezările din jur. „Rușii pot veni aici în orice moment. Este înfricoșător.”
Războiul hibrid purtat de Rusia împotriva Georgiei nu a încetat niciodată de la încheierea conflictului. Potrivit ultimului raport anual al Avocatului Poporului din Georgia, răpirile, detențiile arbitrare, ocuparea progresivă a teritoriului și încălcările drepturilor populației georgiene sunt fenomene „sistemice”. În 2025, 72 de persoane, dintre care opt copii, au fost capturate în apropierea liniei de demarcație și încarcerate.
„Au trecut peste șaptesprezece ani de la sfârșitul războiului, însă consecințele sale continuă să fie resimțite cu intensitate”, subliniază raportul. „Siguranța fizică rămâne o problemă majoră pentru o parte a populației. În contextul ocupării progresive, unii locuitori nu mai știu cu exactitate pe unde trece linia de demarcație, ceea ce duce frecvent la arestări pentru presupusa trecere ilegală a așa-numitei «frontiere de stat»”.
O anexare insidioasă
Această „ocupare progresivă” a intrat într-o nouă etapă în lunile mai și iunie, printr-o succesiune de evenimente: semnarea unui acord între republica autoproclamată Osetia de Sud și Rusia pentru aprofundarea cooperării, demisia „președintelui” sud-oset Alan Gagloev, devenit consilier al președintelui rus Vladimir Putin, și numirea în locul său a lui Marat Kambolov, un politician susținut de Kremlin și venit din Rusia.
Aceste schimbări depășesc cu mult o simplă consolidare a cooperării în domeniul securității și economiei și reprezintă „un pas decisiv către integrarea directă a instituțiilor de stat”, avertizează ONG-ul georgian Social Justice Center.
Opoziția georgiană și organizațiile societății civile au denunțat o „anexare de facto” a Osetiei de Sud de către Rusia. Guvernul georgian, care evită să provoace o escaladare cu Moscova și s-a apropiat considerabil de aceasta după invazia rusă în Ucraina din februarie 2022, s-a limitat la a declara că nu recunoaște acordul încheiat cu autoritățile din Țhinvali, „capitala” Osetiei de Sud.
Pasivitatea autorităților georgiene față de teritoriile ocupate îl revoltă pe Archil, membru al mișcării anti-ocupație Unitatea face puterea, care monitorizează linia de demarcație din 2017.
„Este un guvern prorus. Susține că domnește pacea, în timp ce sătenii trăiesc sub amenințare permanentă”, spune el, pilotând o dronă de supraveghere deasupra munților. „Soldații ruși trec permanent dincolo de linia de demarcație, construiesc garduri, tranșee și puncte de control. Această ocupare progresivă este continuarea războiului din 2008.”
Archil, care vorbește sub pseudonim din motive de securitate, este ultimul membru al acestei mișcări care mai documentează activitatea rușilor de-a lungul regiunilor separatiste, a căror independență a fost recunoscută de Moscova imediat după conflict. Este o activitate periculoasă: liderul organizației, Davit Katsarava, a fost nevoit să fugă din țară după ce a fost arestat și torturat în mai 2024, în timpul protestelor pașnice împotriva legii privind influența străină.
Acordul cu Rusia și instalarea lui Marat Kambolov la conducerea autorităților din Țhinvali marchează „revenirea Osetiei de Sud și a Abhaziei pe agenda Kremlinului”, în contextul războiului din Ucraina, explică analistul politic independent Vana Abramacivili, din Tbilisi.
Pentru Rusia, această strategie permite în primul rând raționalizarea cheltuielilor – considerate prost administrate – alocate acestui minuscul teritoriu de 3.900 km², cu doar 30.000 de locuitori, dependent financiar aproape în totalitate de Moscova, într-un moment în care economia rusă traversează o criză gravă. În plus, Kremlinul poate „folosi Osetia de Sud pentru a-și alimenta propaganda, prezentând-o drept un nou teritoriu câștigat”, explică cercetătorul.
Victoria este modestă, dar puternic simbolică, într-un moment în care Rusia acumulează eșecuri pe alte fronturi. Blocată în Ucraina, unde trupele sale avansează foarte greu și cu pierderi uriașe, Moscova își pierde influența și în Armenia, Azerbaidjan și Republica Moldova, în pofida campaniilor de destabilizare, dezinformare și ingerință electorală desfășurate în fostele republici sovietice.
În regiune, Georgia reprezintă astăzi singurul succes incontestabil al Rusiei, atât prin această „anexare de facto” a Osetiei de Sud, cât și prin faptul că guvernul georgian, condus din umbră de oligarhul miliardar Bidzina Ivanișvili, a suspendat în noiembrie 2024 procesul de integrare a țării în Uniunea Europeană pentru a-și consolida relațiile cu Moscova.
Un teritoriu strategic
Lia Tchlatchidze, în vârstă de 74 de ani, locuiește într-o casă aflată la doar 200 de metri de punctul de control din satul Ergneti, de-a lungul liniei de demarcație cu Osetia de Sud. Și-a pierdut speranța că va mai putea reveni vreodată în casa sa și că va mai vedea mormântul tatălui ei, aflat în zona ocupată, la mai puțin de doi kilometri distanță.
Fostă angajată a Organizației pentru Securitate și Cooperare în Europa, a cărei locuință a fost incendiată în timpul războiului, ea a amenajat în pivniță un muzeu privat dedicat documentării conflictului. Portrete ale victimelor stau alături de o cască militară, fotografii ale caselor incendiate, obiecte recuperate dintre ruine și cărți călcate în picioare de soldații ruși, pe ale căror coperți se mai văd și astăzi urmele bocancilor.
Vezi și: Destinații de vacanță care îți schimbă viața
Pentru ea, documentarea războiului din 2008 este cu atât mai importantă cu cât guvernul georgian rescrie istoria.
„Șterge memoria națională, la fel ca în Rusia, afirmând că totul este vina fostului președinte georgian Mihail Saakașvili și că georgienii ar trebui să le ceară scuze osetinilor pentru că i-au atacat”, spune indignată. Potrivit lui Vana Abramacivili, și regiunea separatistă Abhazia ar putea fi supusă unei presiuni ruse sporite în lunile următoare.
„Are o poziție strategică la Marea Neagră, astfel încât Rusia ar putea să o folosească pentru a-și adăposti navele în contextul războiului din Ucraina și, eventual, chiar submarinele nucleare”, explică cercetătorul.
Abhazii și sud-osetinii, obligați de Moscova să accepte pașapoarte rusești după războiul din 2008, sunt deja numeroși pe frontul ucrainean în cadrul armatei ruse. Numai din Osetia de Sud au fost mobilizați peste 2.000 de oameni, potrivit datelor oficiale, dintre care cel puțin 52 și-au pierdut viața pe front, ceea ce face din acest teritoriu unul dintre cele mai afectate de război raportat la numărul de locuitori.
Vaja Kasradze, fost agricultor în vârstă de 77 de ani, mai primește uneori vești despre georgienii rămași în Osetia de Sud, unde locuia înainte de război.
„Astăzi, toată lumea plânge acolo, pentru că înțeleg ce înseamnă să colaborezi cu Rusia”, spune bătrânul, mutat împreună cu familia într-un sat pentru persoane strămutate din Karaleti, la nord-vest de Tbilisi. „Ca să nu fie trimiși pe front în Ucraina, cei mai tineri fug din Țhinvali sau se ascund în munți.”
Apoi oftează: „Tot ceea ce îndură Georgia este din cauza Rusiei. Suntem o țară foarte mică. Să mai pierzi încă un teritoriu este foarte dureros.”
Au trecut șaptesprezece ani de când și-a părăsit casa sub bombardamente împreună cu soția, copiii și mama sa, dar dorul nu l-a părăsit niciodată.
„Noaptea mă plimb pe acolo, în visele mele”, spune el cu emoție.
Înainte de a muri, în 2010, la vârsta de 87 de ani, mama sa l-a rugat să o ducă înapoi în satul natal în ziua în care familia va putea reveni acasă. Vaja Kasradze i-a promis. Astăzi știe însă că, foarte probabil, nu va putea să-și țină cuvântul înainte de a se stinge și el.
This post was last modified on 28/07/2026 15:35 15:35