The New York Times
Unioniştii şi republicanii din guvernul local din Irlanda de Nord au condamnat joi împreună violenţele ”total inacceptabile şi nejustificate” ce s-au produs în ultimele zile în această provincie britanică, în contextul unor tensiuni exacerbate de Brexit, relatează AFP, potrivit agerpres.
Incidentele curg în Irlanda de Nord în urma ieşirii Regatului Unit din UE, consecinţele Brexitului stârnind în rândul unioniştilor ataşaţi coroanei britanice sentimentul că au fost trădaţi.
Citește și : Merkel și Putin, ÎNGRIJORAȚI de escaladarea tensiunilor din estul Ucrainei
Circa 50 de persoane au fost rănite, mai ales în zone loialiste cu majoritate protestantă, în confruntările ce amintesc de deceniile sângeroase ale ”Tulburărilor’ între republicani, în principal catolici partizani ai reunificării cu Irlanda, şi unioniştii protestanţi, soldate cu circa 3.500 de morţi până la acordul de pace din Vinerea Mare, încheiat în 1998.
Acel acord a estompat frontiera între provincia britanică Irlanda de Nord şi Republica Irlanda, dar Protocolul privind Irlanda de Nord cuprins în acordul asupra relaţiei post-Brexit între Regatul Unit şi UE a fragilizat şi mai mult acest echilibru delicat, deşi obiectivul său este menţinerea acordului de pace din Vinerea Mare
Conform acestui protocol, Irlanda de Nord rămâne atât în teritoriul vamal britanic cât şi în piaţa unică europeană prin aplicarea unui set limitat de norme UE privind piaţa unică a mărfurilor şi uniunea vamală, iar pentru evitarea reapariţiei unei frontiere fizice între Irlanda de Nord şi Irlanda controalele vamale au fost deplasate în porturile nord-irlandeze.
În pofida unei perioade de tranziţie menite să permită companiilor să se adapteze, noile dispoziţii au provocat perturbări în aprovizionare.
Violenţele au izbucnit săptămâna trecută mai întâi în oraşul Londonderry, extinzându-se apoi către un cartier loialist din Belfast şi în împrejurimile capitalei nord-irlandeze în weekendul Paştelui Catolic.
În noaptea de miercuri spre joi, o mulţime de circa 600 de persoane s-a adunat în zona Lanark Way, în partea de vest a Belfastului. Au fost incendiate vehicule şi cockteiluri Molotov au fost lansate de o parte şi de alta a barierelor metalice care separă cartierele catolic şi protestant. Mai mulţi poliţişti au fost răniţi, ridicând la 55 numărul acestora de la începutul incidentelor.
Violenţele au fost condamnate de premierul britanic Boris Johnson, care şi-a trimis la Belfast ministrul delegat pentru Irlanda de Nord, Brandon Lewis, precum şi de omologul său irlandez Micheal Martin şi de Comisia Europeană.
Premierul unionist (DUP) nord-irlandez Arlene Foster a subliniat că ”problemele politice necesită soluţii politice”, în timp ce adjuncta sa, Michelle O’Neill, republicană din Sinn Fein, a denunţat o ”escaladare periculoasă” şi a acuzat grupurile paramilitare loialiste că incită adolescenţii să se confrunte cu poliţia. În schimb, titulara nord-irlandeză a Justiţiei, Naomi Long, din formaţiunea centristă Alliance Party, a acuzat guvernul de la Londra că nu şi-a respectat promisiunile privind Brexitul şi şi-a manifestat ”simpatia faţă de oamenii care se simt trădaţi”.
Citește și :Bulgaria își REDESCHIDE școlile
Într-un comunicat comun emis după o reuniune de urgenţă în urma unei noi nopţi de incidente la Belfast, liderii locali s-au pronunţat la unison împotriva violenţelor. ”Poziţiile noastre politice sunt divergente în multe puncte, dar suntem uniţi în susţinerea noastră faţă de lege şi ordine”, subliniază politicienii nord-irlandezi.
Comisia Europeană a condamnat şi ea joi ”în termenii cei mai energici actele de violenţă petrecute în Irlanda de Nord în ultimele zile”, atrăgând atenţia că ”nimeni nu are nimic de câştigat din toate acestea”.