Doi bărbați împreună cu un minor și o tânără de 20 de ani, cu fețele acoperite, ar fi pătruns în locuința victimelor prin forțarea geamului, în noaptea de 7 august.
După ce au aplicat cuplului multiple lovituri cu pumnii și picioarele, dar și cu un cuțit, peste diferite regiuni ale corpului, ar fi deposedat victimele de circa 3 000 de lei, bijuterii din aur și un telefon mobil în valoare de 5 000 de lei, părăsind locuința într-o direcție necunoscută.