StiripesurseȘtirile zileiDe ce vorbește Voronin în rusă? În „moldovenească” zice că „nu...

De ce vorbește Voronin în rusă? În „moldovenească” zice că „nu poate”, iar româna n-o „cunoaște”

Publicat:

De ce vorbește Voronin în rusă? În „moldovenească” zice că „nu poate”, iar româna n-o „cunoaște”

Fostul președinte al Republicii Moldova le-a explicat, astăzi, colegilor din Parlament de ce vorbește în limba rusă în plen.

Citește și: Cum l-a supărat Grosu pe Bătrîncea: „Ați vrut să faceți un pic de PR, dar ați greșit”

Voronin invocă că „nu poate” vorbi în limba lui maternă după ce Curtea Constituțională a dispus modificarea denumirii limbii de stat. În același timp, Voronin spune că „nu cunoaște limba română”.

„Curtea Constituțională a schimbat denumirea limbii noastre, așa că aveți răbdare. Și eu stau în fața unei dileme. Nu pot vorbi în limba în care vorbea mama – limba moldovenească, iar româna nu o cunosc. Și este greu pentru mine la vârsta mea să învăț o limbă străină”, a menționat Voronin în plenul Parlamentului.

La rândul său, premierul Recean, care ține un raport de la tribuna centrală a Parlamentului s-a interesat „cine a asigurat traducerea” între fostul președinte al României Traian Băsescu și Voronin pe vremea când ultimul era președinte al R. Moldova.


„Cu tot respectul, o să vă întreb din curiozitate. Am văzut cu câtă dăruite ați oferit  o colecție de vinuri domnului președinte Traian Băsescu. Cine v-a făcut traducerea atunci când îi înmânați”, a întrebat Recean.

Curiozitatea premierului a generat un val de râsete și aplauze în sala plenului.

 „Vinul bun nu are nevoie de traducător”, a răspuns Voronin.

URMĂREȘTE-NE PE:

stiripesurseMD

CITESTE SI

Republica Moldova și Germania facilitează recunoașterea reciprocă a actelor oficiale

Începând cu 17 iulie, Convenția de la Haga din 5 octombrie 1961 privind suprimarea cerinței supralegalizării actelor oficiale străine (Convenția privind Apostila) se aplică...

Sute de plante de cânepă au fost descoperite la Botanica, Buiucani și Râșcani

Polițiștii din sectoarele Botanica, Buiucani și Râșcani au depistat și ridicat sute de plante de cânepă cultivate pe terenuri și în curți din raza...

Mai multe proceduri din Justiţie vor intra în era digitală

Guvernul a aprobat un proiect de lege care extinde utilizarea instrumentelor digitale în activitatea instanțelor de judecată. Documentul prevede desfășurarea în format electronic a...

Moldovenii vor avea mai multe drepturi în procesul decizional

Guvernul a aprobat un proiect de lege care instituie un nou cadru privind participarea publică în procesul decizional. Potrivit autorităților, inițiativa urmărește să sporească...

ȘTIRIPESURSE.RO

ULTIMELE ȘTIRI

Campanii publicitare

Html code here! Replace this with any non empty text and that's it.