Care este pluralul cuvântului “pască”. Cum cerem la magazin?
Majoritatea sunt puși în dificultate atunci când se gândesc la pluralul cuvântului pască
Substantivul „pască”, așa cum îl cunoaștem cu toții, nu are formă de plural în forma sa literară.
Dificultatea românilor apare fie atunci când vor să facă mai multe prăjituri pască, sau atunci când vor să cumpere de la magazin. Cum poți să ceri? Da-ți-mi două „păști”, “paști”?
Citește și: La Paşte nu trebuie să ne urăm unii celorlalţi ‘Sărbători fericite’ – explicațiile unui episcop
Conform Dicționarului Explicativ al Limbii Române:
PASCĂ, Cozonac tradițional făcut din aluat dospit umplut cu brânză de vaci, stafide, smântână etc. care se mănâncă de obicei la Paști de către creștinii ortodocși.
Așadar, substantivul “pască” este defectiv de plural. Cel mai corect ar fi să folosim diminutivul acestui substantiv, respectiv păscuță, care are plural, și anume, păscuțe. Deci putem să cerem la magazin “două păscuțe”.
